Beeidigter Übersetzer für die Erstellung einer beglaubigten Übersetzung
-
Driving license translation: Why is it worth it?
If you want to use your foreign driving licence in Germany or your German driving licence abroad, there are two options:
You can order a certified translation of your driving licence conveniently via our online shop. The final translation will be sent to your desired address in Germany in a few days by post. It is sufficient for us if you upload the scanned driver's license or send it to us by e-mail after completing the order.
-
ترجمة رخصة القيادة: لماذا هي جديرة بالاهتمام؟
اذا كنت ترغب في استخدام رخصة القيادة الأجنبية في ألمانيا أو رخصة القيادة الألمانية بالخارج، فهناك خياران أ) الحصول على رخصة قيادة دولية أو ب) الحص... -
Beglaubigte Übersetzungen von Urkunden
Die Übersetzung von amtlichen Dokumenten und Urkunden gehört zu den wichtigsten Aufgabenfeldern der gerichtlich ermächtigten Übersetzer. Dazu gehört unter anderem auch die beglaubigte Übersetzung eines Schulzeugnisses, Heiratsurkunde, Geburtsurkunde, Eheurkunde, Sterbeurkunde, Abstammungsurkunde, Führerschein Abschlussurkunde und Notenübersicht, etc.
Für die Erstellung einer beglaubigten Übersetzung benötigen wir die amtlichen Urkunden als Scan. Die beglaubigten Übersetzungen Ihrer Dokumente erhalten Sie gestempelt inklusive Beglaubigung auf dem Postweg zurück.
Die Beglaubigung beinhaltet den Bestätigungsvermerk der Richtigkeit und Vollständigkeit der Übersetzung nach § 142 Abs. 3 S. 2 ZPO.
-
Beglaubigte Übersetzung einer Geburtsurkunde
Die Geburtsurkunde zählt weltweit zu den wichtigsten Personenstandsdokumenten. Sie wird in der Regel jedem Menschen in jedem Land der Welt bei Geburt ausgestellt, um seinen Geburtsort und seine Identität zu bescheinigen.
Eines der schönsten Ereignisse im Leben eines Menschen ist wohl, den richtigen Lebensgefährten zu finden. Hat man sich über beide Ohren verliebt, will man oft den gemeinsamen Lebensweg durch eine Heirat bekräftigen, indem man vor den Altar schreitet, um seine Ehe zu schließen.
-
Führerscheinübersetzung: Warum es sich lohnt?
Es gibt viele Gründe, warum man einen ausländischen Führerschein unbedingt übersetzen lassen sollte. So kann zum Beispiel durch den Nachweis, dass Sie bereits einen ausländischen Führerschein besessen haben, oft die Probezeit von zwei Jahren entfallen. Eine Führerschein-Übersetzung kann aber auch zu finanziellen Vorteile bei der Autoversicherung führen. Weitere Informationen zum Thema Führerschein-Übersetzung finden Sie in diesem Artikel.