Über uns

Shop-Translation.de ist ein Teilbereich des Übersetzungsunternehmens ReSartus, das im Jahre 2016 gegründet wurde. Nachdem der Gründer erkannt hat, welchen zeitlichen und organisatorischen Aufwand Urkundenübersetzungen im Privatbereich verursachen, wollte er Privatkunden die Abwicklung der Beauftragung erleichtern und Kunden, die oft in Vollzeit arbeiten, den Weg zu Übersetzerinnnen, die meist von zu Hause gearbeitet haben und schwer zu erreichen sind, ersparen. Es wurde festgestellt, dass es vielerorts im Umkreis von dutzenden Kilometern keine zugelassenen Übersetzer für die benötigte Sprache am Wohnort der Kunden gibt und diese daher oft sehr große Anstrengungen unternehmen müssen, um ausländische Urkunden zur Vorlage bei deutschen Behörden übersetzen zu lassen. 

Deswegen haben wir mit Shop-Translation.de online einen Ort zur Beauftragung von Übersetzungen von Urkunden zur Vorlage bei Behörden in Deutschland geschaffen.

Wir prüfen die Qualität unserer Übersetzungen gründlich und arbeiten ausschließlich mit zuverlässigen Gerichtsübersetzern zusammen, damit Sie die beste Qualität erhalten. Die Übersetzungen, die Sie von uns erhalten, sind von zugelassenen Übersetzern geprüft und mit deren Stempel beglaubigt und werden von Behörden in Deutschland anerkannt und akzeptiert.

ReSartus steht für die Kombination aus höchster Qualität und außergewöhnlichem Kundenservice. Viel wichtiger ist jedoch, dass wir der Ansicht sind, dass Urkundenübersetzungen kein Luxus, sondern besonders wichtige und notwendige Angelegenheiten sind. Da es sich bei Urkunden immer um persönliche und vertrauliche Dokumente handelt, haben Verschwiegenheit und Datenschutz bei uns höchste Priorität. Und auch deshalb sind wir bestrebt, Urkundenübersetzungen in höchster Qualität zu attraktiven Preisen zu liefern – und das unabhängig davon, wo Sie sich befinden.

Erfahren Sie mehr über ReSartus hier